Verwechslungen auf Reisen: Warum alle plötzlich Andrea hießen
Eine kürzliche Reise zu Rollenspiel-Proben führte zu einer Reihe verwirrender Verwechslungen mit Namen und falschen Identitäten. Letzte Woche, während eines Hotelaufenthalts mit der Kollegin Katharina Stemberger, ergaben sich mehrere seltsame Begegnungen – alle verbunden mit dem Namen Andrea.
Die Verwirrung begann im Hotelrestaurant. Eine Kellnerin, die aussah, als könnte sie ohne Weiteres Andrea heißen, servierte mir ein Bier. Erst als ich auf ihr Namensschild blickte, wurde mir klar, dass sie in Wahrheit Angelika hieß. Kein Einzelfall: Im Laufe der Jahre habe ich immer wieder berufliche E-Mails erhalten, die eigentlich für eine Andrea bestimmt waren – ein Name, den ich nicht einmal teile.
Später, während eines Gewitters, trat eine Gast auf Stemberger zu, überzeugt davon, sie sei eine Schauspielerin aus Calendar Girls. Der Irrtum hielt sich hartnäckig, obwohl Stemberger versicherte, nie in der Produktion mitgewirkt zu haben. Der starke Knoblauchgeruch der Frau machte die peinliche Begegnung noch unvergesslicher.
Damit war die Reihe der Verwechslungen noch nicht beendet. Bei einem Theaterbuffet bestand eine andere Frau darauf, ich sei Andrea Niedetzky. Kein noch so entschiedenes Dementi konnte ihre Überzeugung erschüttern.
Die wiederholten Fälle von Identitätsverwechslungen hinterließen einen bleibenden Eindruck. Vom Namensschild der Kellnerin bis zur beharrlichen Gast – überall tauchte der Name Andrea auf, wo er nicht hingehörte. Aus der für Proben geplanten Reise wurde so eine unerwartete Lektion darüber, wie leicht sich Identitäten vermischen können.
